FR. STEPHEN CENTENNIAL OPENING LETTER

Dear Parish Family,  

 

This week is truly a time to rejoice as we kick off the celebration of the 100th anniversary of our Immaculate Conception Parish and School Family! Thank you for all that you do and are to help make this community what it is.  I look forward to celebrating this great event in many ways over the course of the year ahead.  

 

As we begin to celebrate our 100th anniversary, I’d like to issue, to all of us, a challenge. I’ll introduce this challenge in my remarks at the conclusion of our December 8th 6:00 pm Mass, but to celebrate our 100th anniversary, I’d invite you to consider making a “100 pledge.”  

 

You may ask, “What is a ‘100 pledge’? A 100 pledge is this, I’d invite all of us to commit ourselves in the upcoming year to 100 of something as a way of thanking God for all that He’s done through this IC parish and school family and celebrating God’s blessings. That could be 100 Rosaries, 100 daily Masses attended, 100 hours of service to a good cause, 100 dollars donation to a charity such as our St. Vincent de Paul Society, or any other act of prayer or service. What you choose to do for your “100 pledge” is your choice, but I’d invite you, if possible, to consider choosing something new, something that isn’t already a part of your routine.  

 

This challenge isn’t going to be something that you’re going to have to report back to me about what you did, there is no report to turn in. But, I do have some ideas of how, over the course of the year, as different “100 pledges” are completed, that we might be able to indicate our completion and so that we can, together, see the great work that God is doing in our midst.  

 

As you think and pray about what you might pledge to do, remember that this is something for over the course of this entire year, so you don’t have to go home to do this overnight. We hope that this is a wonderful way for us as a parish family, to give thanks to God for all the blessings that He has poured into our lives and the lives of so many others over these past 100 years. 

 

Have a blessed week!  

 

Fr. Stephen 
 

Querida Familia Parroquial de Inmaculada Concepción, 

 

¡Esta semana es realmente un momento para regocijarnos al iniciar la celebración del Centenario de nuestra Parroquia y Familia Escolar de la Inmaculada Concepción! Gracias por todo lo que hacen para ayudar a que esta comunidad sea lo que es. Espero celebrar este gran evento de muchas maneras a lo largo del próximo año. 

 

Al comenzar a celebrar nuestro centenario, me gustaría lanzarlos a todos a un desafío. Presentaré este desafío en mis comentarios al concluir nuestra misa del 8 de diciembre a las 6:00 p. m., pero para celebrar nuestro centenario, los invito a considerar hacer una “promesa de 100”. 

 

Quizás te preguntes: “¿Qué es una “promesa de 100”? Un compromiso de 100 es este: los invitaría a todos a comprometernos el próximo año a 100 de algo como una forma de agradecer a Dios por todo lo que ha hecho a través de esta familia parroquial y escolar de IC y celebrar las bendiciones de Dios. Podrían ser 100 rosarios, 100 misas atendidas, 100 horas de servicio a una buena causa, una donación de 100 dólares a una organización benéfica como nuestra Sociedad de San Vicente de Paúl, o cualquier otro acto de oración o servicio. Lo que elijas hacer para tu “promesa de 100” es tu elección, pero te invito, si es posible, a considerar elegir algo nuevo, algo que aún no sea parte de tu rutina. 

 

Este desafío no será algo sobre lo que tendrás que informarme sobre lo que hiciste, no hay ningún informe que entregar. Pero tengo algunas ideas de cómo, en el transcurso del año, a medida que se completen diferentes “100 promesas”, para que podamos indicar nuestra finalización y para que podamos, juntos, ver la gran obra que Dios está haciendo entre nosotros. 

 

Mientras piensa y oras sobre lo que podrías comprometerte a hacer, recuerde que esto es algo que se realizará durante todo el año, por lo que no tiene que regresar a casa para hacerlo de la noche a la mañana. Esperamos que esta sea una manera maravillosa para nosotros, como familia parroquial, de darle gracias a Dios por todas las bendiciones que ha derramado en nuestras vidas y en las vidas de tantos otros durante estos últimos 100 años. 

 

¡Que tengas una bendecida semana! Y feliz Comienzo de nuestro Año Jubilar celebrando nuestros 100 Años como Parroquia. 

 

Padre Stephen